{"id":3566,"date":"2024-09-24T08:21:07","date_gmt":"2024-09-24T08:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kop-info.org\/?p=3566"},"modified":"2024-10-04T06:06:20","modified_gmt":"2024-10-04T06:06:20","slug":"jozef-conrad-korzeniowski-sto-lat-po-smierci-wielkiego-pisarza-o-polskich-korzeniach-urodzonego-na-zytomierszczyznie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kop-info.org\/?p=3566","title":{"rendered":"J\u00f3zef Conrad Korzeniowski: Sto lat po \u015bmierci wielkiego pisarza o polskich korzeniach, urodzonego na \u017bytomierszczy\u017anie"},"content":{"rendered":"\n

W tym roku przypada setna rocznica \u015bmierci J\u00f3zefa Conrada Korzeniowskiego, znanego na ca\u0142ym \u015bwiecie jako Joseph Conrad. Cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 jego tw\u00f3rczo\u015bci powsta\u0142a w j\u0119zyku angielskim, Conrad pozostaje postaci\u0105 g\u0142\u0119boko zwi\u0105zan\u0105 z polskim dziedzictwem.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Joseph Conrad, w\u0142a\u015bc. J\u00f3zef Teodor Conrad Korzeniowski, urodzi\u0142 si\u0119 3 grudnia 1857 roku w Terechowym ko\u0142o Berdyczowa (obw\u00f3d \u017cytomierski), na terenie dzisiejszej Ukrainy, w rodzinie polskich szlachcic\u00f3w, kt\u00f3rzy w czasach zabor\u00f3w walczyli o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 swojego kraju.<\/p>\n\n\n\n

Jego \u017cycie i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 s\u0105 \u015bwiadectwem historii Polski, emigracji oraz bogactwa kulturowego, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142o jego niezwyk\u0142y talent literacki. By\u0142 jednym z najwybitniejszych pisarzy j\u0119zyka angielskiego, cho\u0107 jego korzenie si\u0119gaj\u0105 g\u0142\u0119boko w polsk\u0105 kultur\u0119 i histori\u0119. Jego \u017cycie oraz tw\u00f3rczo\u015b\u0107 by\u0142y mocno ukszta\u0142towane przez do\u015bwiadczenia osobiste, rodzinne oraz polityczne, kt\u00f3re odcisn\u0119\u0142y na nim g\u0142\u0119bokie pi\u0119tno od najm\u0142odszych lat.<\/p>\n\n\n\n

Conrad, przysz\u0142y pisarz, urodzi\u0142 si\u0119 w Terechowie pod Berdyczowem, obw\u00f3d \u017cytomierski na Ukrainie.<\/p>\n\n\n\n

M\u0142odo\u015b\u0107 na Ukrainie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u00f3zef Korzeniowski przyszed\u0142 na \u015bwiat w czasach, gdy Polska by\u0142a podzielona mi\u0119dzy zaborc\u00f3w, a jego rodzina nale\u017ca\u0142a do polskiej inteligencji i aktywnie anga\u017cowa\u0142a si\u0119 w ruchy narodowowyzwole\u0144cze.<\/p>\n\n\n\n

Apollo Korzeniowski z rodzin\u0105 mieszka\u0142 w \u017bytomierzu, b\u0119d\u0105cy w\u00f3wczas znacz\u0105cym o\u015brodkiem kultury polskiej na terenie zaboru rosyjskiego. Apollo, by\u0142 poet\u0105, dramatopisarzem, dyrektorem artystycznym Teatru w \u017bytomierzu (teraz \u017bytomierska Obwodowa Filharmonia) oraz aktywnym dzia\u0142aczem politycznym. Apollo by\u0142 gor\u0105cym patriot\u0105 i wielbicielem literatury, co mia\u0142o ogromny wp\u0142yw na m\u0142odego J\u00f3zefa. Ojciec zaszczepi\u0142 w nim mi\u0142o\u015b\u0107 do j\u0119zyka, literatury i warto\u015bci narodowych, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y mu przez ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Apollo Korzeniowski za swoje pogl\u0105dy polityczne oraz dzia\u0142alno\u015b\u0107 antyrosyjsk\u0105 zosta\u0142 zes\u0142any na Syberi\u0119 wraz z rodzin\u0105.<\/p>\n\n\n\n

To do\u015bwiadczenie trudnych warunk\u00f3w \u017cyciowych i nieustannej walki o przetrwanie wywar\u0142o g\u0142\u0119boki wp\u0142yw na m\u0142odego J\u00f3zefa, kszta\u0142tuj\u0105c jego p\u00f3\u017aniejsz\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 na los cz\u0142owieka w \u015bwiecie pe\u0142nym niepewno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Dzieci\u0144stwo pisarza by\u0142o jednak naznaczone nie tylko mi\u0142o\u015bci\u0105 do ojczyzny, ale tak\u017ce tragedi\u0105. Jego matka, Ewelina Bobrowska, zmar\u0142a na gru\u017alic\u0119, gdy J\u00f3zef mia\u0142 zaledwie 7 lat, a zaledwie kilka lat p\u00f3\u017aniej zmar\u0142 tak\u017ce jego ojciec. Sierota, wychowywany przez krewnych, m\u0142ody J\u00f3zef Korzeniowski wkr\u00f3tce opu\u015bci\u0142 Polsk\u0119 i uda\u0142 si\u0119 w podr\u00f3\u017c, kt\u00f3ra zmieni\u0142a jego \u017cycie na zawsze.<\/p>\n\n\n\n

Droga ku literaturze<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W wieku 16 lat Joseph Conrad wyjecha\u0142 do Francji, by rozpocz\u0105\u0107 karier\u0119 marynarza, co sta\u0142o si\u0119 kluczowym momentem w jego \u017cyciu. Jego podr\u00f3\u017ce po ca\u0142ym \u015bwiecie, w tym do Afryki, Azji i Ameryki Po\u0142udniowej, dostarczy\u0142y mu niezwyk\u0142ych do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 dla wielu jego dzie\u0142 literackich.<\/p>\n\n\n\n

W wieku 21 lat rozpocz\u0105\u0142 s\u0142u\u017cb\u0119 w brytyjskiej flocie handlowej. W 1886 roku uzyska\u0142 obywatelstwo brytyjskie i przyj\u0105\u0142 nazwisko Joseph Conrad. Jego powie\u015bci, takie jak \u201cJ\u0105dro ciemno\u015bci\u201d, \u201cLord Jim\u201d czy \u201cNostromo\u201d, cz\u0119sto poruszaj\u0105 tematy zwi\u0105zane z moralno\u015bci\u0105, odpowiedzialno\u015bci\u0105 oraz konfliktem jednostki z otaczaj\u0105cym j\u0105 \u015bwiatem, co mo\u017cna wi\u0105za\u0107 z jego do\u015bwiadczeniami osobistymi i histori\u0105 Polski w czasach zabor\u00f3w. Jego polska to\u017csamo\u015b\u0107 i wp\u0142ywy by\u0142y zawsze obecne w jego pracach, zw\u0142aszcza w refleksjach nad losem jednostki, moralnymi dylematami oraz walk\u0105 o wolno\u015b\u0107 i godno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Conrad \u2013 pisarz \u015bwiatowy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Joseph Conrad jest uznawany za jednego z najwybitniejszych pisarzy literatury angielskiej, a jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wywar\u0142a ogromny wp\u0142yw na rozw\u00f3j wsp\u00f3\u0142czesnej prozy. Jego styl pisarski, pe\u0142en skomplikowanych psychologicznych portret\u00f3w bohater\u00f3w oraz g\u0142\u0119bokiej analizy kondycji ludzkiej, wyprzedza\u0142 swoje czasy. By\u0142 mistrzem opisu wewn\u0119trznych zmaga\u0144 cz\u0142owieka, pokazuj\u0105c, jak jednostka mo\u017ce zosta\u0107 rzucona w wir nieznanych i wrogich si\u0142. \u201eJ\u0105dro ciemno\u015bci\u201d to nie tylko opowie\u015b\u0107 o wyprawie do Afryki, ale te\u017c g\u0142\u0119boka analiza natury z\u0142a, kolonializmu i ludzkiej deprawacji. Dzie\u0142a Conrada stawiaj\u0105 pytania o granice moralno\u015bci, lojalno\u015bci i to\u017csamo\u015bci, cz\u0119sto w ekstremalnych warunkach, kt\u00f3re wyci\u0105gaj\u0105 z bohater\u00f3w ich najg\u0142\u0119bsze l\u0119ki i pragnienia.<\/p>\n\n\n\n

Dziedzictwo polskie w tw\u00f3rczo\u015bci Conrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chocia\u017c Conrad tworzy\u0142 w j\u0119zyku angielskim, nigdy nie zapomnia\u0142 o swoich polskich korzeniach. W swoich listach i esejach wielokrotnie podkre\u015bla\u0142, jak wa\u017cne by\u0142o dla niego dziedzictwo Polski, jej historia oraz walka o niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Postaci w jego ksi\u0105\u017ckach cz\u0119sto przypominaj\u0105 bohater\u00f3w romantycznych, kt\u00f3rzy musz\u0105 zmierzy\u0107 si\u0119 z tragicznym losem, pr\u00f3buj\u0105c znale\u017a\u0107 sens w \u015bwiecie pozbawionym jasnych regu\u0142. Jego polska to\u017csamo\u015b\u0107 by\u0142a tak\u017ce wyzwaniem \u2013 pisa\u0142 o sobie jako o cz\u0142owieku rozdartym mi\u0119dzy Wschodem a Zachodem, mi\u0119dzy dwoma j\u0119zykami i kulturami. Ten wewn\u0119trzny konflikt sta\u0142 si\u0119 jednym z motyw\u00f3w przewodnich jego tw\u00f3rczo\u015bci, co czyni jego proz\u0119 tak uniwersaln\u0105 i zarazem tak osobist\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Sto lat p\u00f3\u017aniej<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Joseph Conrad zmar\u0142 3 sierpnia 1924 roku w Anglii, zostawiaj\u0105c po sobie bogaty dorobek literacki. Sto lat po \u015bmierci J\u00f3zefa Conrada Korzeniowskiego, jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wci\u0105\u017c budzi zainteresowanie i jest czytana na ca\u0142ym \u015bwiecie. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wywar\u0142a ogromny wp\u0142yw na literatur\u0119 XX wieku, a sam Conrad uznawany jest za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli modernizmu. A jego dzie\u0142a pozostaj\u0105 aktualne w kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnych problem\u00f3w moralnych, politycznych i kulturowych.<\/p>\n\n\n\n

Pisarz, kt\u00f3ry zaczyna\u0142 \u017cycie jako syn polskich emigrant\u00f3w na Ukrainie, zdo\u0142a\u0142 podbi\u0107 literatur\u0119 angielsk\u0105, nie trac\u0105c przy tym z oczu swojego polskiego dziedzictwa. Jego proza pe\u0142na jest g\u0142\u0119bokich refleksji nad ludzk\u0105 natur\u0105, kondycj\u0105 cz\u0142owieka oraz moralno\u015bci\u0105 w obliczu trudnych wybor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Na jego ojczy\u017anie szanuj\u0105 pami\u0119\u0107 wybitnego pisarza, tak 1 grudnia 2017 r. w Berdyczowie zosta\u0142a ods\u0142oni\u0119ta tablica pami\u0105tkowa Josepha Conrada oraz jego imieniem nazwana jedna z ulic Berdyczowa, funkcjonuje muzeum w Berdyczowie i Terechowe. \u017bytomierski Obwodowy Zwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie organizowa\u0142 ku czci 150. rocznicy urodzin J\u00f3zefa Conrada-Korzeniowskiego w Berdyczowie wiecz\u00f3r literacko-muzyczny pami\u0119ci s\u0142awnego pisarza. Podczas Dni Kultury Polskiej na Ukrainie w \u017bytomierzu odbywa\u0142y si\u0119 naukowe czytania oraz organizowane wycieczki m\u0142odzie\u017cy szkolnej i naukowc\u00f3w do muzeum w Terechowie. Nadane zosta\u0142o wsparcie i pomoc przez Ambasad\u0119 RP i \u017bytomierski Obwodowy Zwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie dla utworzenia Muzeum w Terechowie.<\/p>\n\n\n\n

Joseph Conrad pozostaje jednym z najwybitniejszych pisarzy, kt\u00f3ry przez swoj\u0105 literatur\u0119 odcisn\u0105\u0142 trwa\u0142y \u015blad na kulturze \u015bwiatowej, przypominaj\u0105c nam, \u017ce los jednostki zawsze jest spleciony z losami \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n

Rocznica jego \u015bmierci to nie tylko okazja do wspomnie\u0144 o jednym z najwybitniejszych tw\u00f3rc\u00f3w prozy, ale tak\u017ce do refleksji nad tym, jak silny wp\u0142yw maj\u0105 na nas nasze korzenie i to\u017csamo\u015b\u0107, historia oraz nieustaj\u0105ca walka o wolno\u015b\u0107, zar\u00f3wno osobist\u0105, jak i narodow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Wiktoria Laskowska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W tym roku przypada setna rocznica \u015bmierci J\u00f3zefa Conrada Korzeniowskiego, znanego na ca\u0142ym \u015bwiecie jako Joseph Conrad. Cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 jego tw\u00f3rczo\u015bci powsta\u0142a w j\u0119zyku angielskim, Conrad pozostaje postaci\u0105 g\u0142\u0119boko zwi\u0105zan\u0105 z polskim dziedzictwem. Joseph Conrad, w\u0142a\u015bc. J\u00f3zef Teodor Conrad Korzeniowski, urodzi\u0142 si\u0119 3 grudnia 1857 roku w Terechowym ko\u0142o Berdyczowa (obw\u00f3d \u017cytomierski), na terenie dzisiejszej […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[30,31,34],"class_list":["post-3566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-kongres_oswiaty_polonijnej","tag-kop-2","tag-wiktoria_laskowska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3566"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3588,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3566\/revisions\/3588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kop-info.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}